Deutsche Auslandsschulen blicken nach vorn: Austausch und Zukunftsstrategien in Kairo

Deutsche Auslandsschulen blicken nach vorn: Austausch und Zukunftsstrategien in Kairo

6. November, 2025

Katalin Forgách (Verwaltungsleiterin, Deutsche Schule Budapest) vertrat in Kairo die Stimme der Deutschen Auslandsschulen und betonte die Bedeutung von Dialog und Partnerschaft. Unter dem Motto „Krisen meistern – Zukunft sichern“ trafen sich Vertreterinnen und Vertreter Deutscher Auslandsschulen aus Europa, dem Nahen Osten und Afrika, um sich über aktuelle Herausforderungen und Zukunftsperspektiven auszutauschen.Im Mittelpunkt standen Themen wie […]

Lernen Sie unsere Alumni kennen! – Máté Balthazár

5. November, 2025

Máté Balthazár – Alumni Jahrgang 1999

Auslandsschulen überzeugen mit MINT-Talenten bei „Jugend forscht“

5. November, 2025

MINT zeigt Wirkung: Deutsche Auslandsschulen haben auch in diesem Jahr eindrucksvoll unter Beweis gestellt, welches Potenzial in gezielter MINT-Förderung steckt: Schülerinnen und Schüler der Deutschen Schulen in Barcelona, Budapest und vom Istanbul Erkek Lisesi nahmen erfolgreich an Jugend forscht teil. Das ist der renommierteste deutsche Nachwuchswettbewerb in den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik (MINT). […]

DSB-Mädchen entdecken die Welt von MINT

4. November, 2025

Am 21. Oktober fand im Lurdy Ház erneut ein inspirierendes Event für Mädchen statt, die sich für Berufe in den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik interessieren. Auch unsere Schule war mit Schülerinnen der 8. bis 11. Klassen beim „Girls’ Day“ vertreten – und viele von ihnen konnten hier ihre Begeisterung für MINT weiter vertiefen. […]

Herbstsingen

29. Oktober, 2025

Herbstklänge in der Aufführung der Grundschüler „Singen verbindet, erhebt und bringt selbst an kälteren Tagen ein wenig Licht und Wärme.“ Die Grundschüler riefen den Herbst mit fröhlichem gemeinsamen Singen und Klavierbegleitung ins Gedächtnis: Mit dem Lied „Der Herbst ist da, der Herbst ist da“ von Franzke begrüßten sie die bunte Jahreszeit.Das musikalische Miniprogramm hinterließ Lächeln, […]

Mit Herz für die Natur: Erfolgreiche Teilnahme am Tibor-Seregélyes-Wettbewerb

28. Oktober, 2025

Im Oktober 2025 nahm eine Mädchengruppe der 11. Jahrgangsstufe unserer Schule am Tibor-Seregélyes-Wettbewerb für Ökologie und Naturschutz teil. Der Wettbewerb wurde vom Nationalpark Duna–Ipoly im Jókai-Kert organisiert. Zur Vorbereitung auf den Wettbewerb besuchte die Gruppe mehrmals den Garten sowie die Ausstellung des MME (Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület) vor Ort. Der Wettbewerb umfasste sowohl praktische […]

Wir waren beim Cinemira Filmfestival!

24. Oktober, 2025

Auf dem Internationalen Kinderfilmfestival CINEMIRA konnten wir im Kulturhaus am Marczibányi-Platz die weltweit herausragendsten Kurzfilme für Kinder sehen. Nach den kurzweiligen Produktionen ertönte stets spontaner Applaus aus dem begeisterten Publikum. Nach dem Kinoerlebnis folgte eine kurze Pause, und anschließend verrieten uns die Schauspieler des Budapester Puppentheaters zahlreiche geheime Tipps und Tricks für ein gelungenes Schattenspiel. […]

Herbstferien – Öffnungszeiten des Sekretariats

21. Oktober, 2025

Liebe Schulfamilie, in der Zeit vom 23. Oktober bis zum 2. November 2025 bleibt die Schule während der Herbstferien geschlossen. Das Sekretariat ist in diesem Zeitraum nur am Mittwoch, den 29. Oktober, von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet und für Sie da. Wir bitten Sie, etwaige Anliegen vorab per E-Mail anzukündigen: 📧 sekretariat@deutscheschule.hu Vielen Dank. Wir […]

2. Platz beim SPAR-Lauf 2025!

17. Oktober, 2025

🏃‍♂️ 2. Platz beim SPAR-Lauf! 🎉 Unsere Schule hat auch in diesem Jahr am Schulwettbewerb des SPAR Budapest Marathon Festivals teilgenommen und dabei in der Kategorie der Teilnehmerzahl den 2. Platz erreicht! Dieses tolle Ergebnis zeigt, wie engagiert und aktiv unsere DSB-Gemeinschaft ist – Schülerinnen, Schüler, Lehrkräfte und Familien haben gemeinsam unsere Schule im Zeichen […]

Szalagavató 2025

14. November, 2025

Die schönsten Momente des Szalagavatós Am Samstagabend zog eine festliche Stimmung in die DSB ein. Das Foyer verwandelte sich in einen Ballsaal und empfing die Gäste, während die Abi-Klassen die Veranstaltung mit einem wunderschönen Walzer eröffneten.Die Feier wurde durch Grußworte, fröhliche und berührende Momente, eindrucksvolle Tänze sowie den Auftritt der Schulband unvergesslich. Die feierliche Bandverleihung gehörte […]