Go-Karts und gute Laune: Der Wandertag der 9b

Go-Karts und gute Laune: Der Wandertag der 9b

3. Dezember, 2025

Am 2. Oktober fand der Klassenausflug der 9B statt. Morgens sind wir von der Schule schon früh losgegangen. Frau Kosik führte uns durch den Wald und der Weg fühlte sich sehr lang an. Nach einiger Zeit sind wir bei der Zahnradbahn Station angekommen. Als die Bahn kam, freuten sich alle der Kälte endlich zu entkommen. […]

Erste-Hilfe-Fortbildung an unserer Grundschule

3. Dezember, 2025

Die Mitarbeitenden der Grundschule und der 0. Klasse sowie unsere Sekretärinnen haben kürzlich an einem Erste-Hilfe-Kurs des Roten Kreuzes teilgenommen. Ziel der Fortbildung war es, Sicherheit im schulischen Alltag weiter zu stärken und im Notfall schnell und richtig handeln zu können. Im Mittelpunkt standen besonders kinderspezifische Themen: die Wiederbelebung von Kindern, der Umgang mit allergischen […]

Erfolgreiche Teilnahme am OTIO

3. Dezember, 2025

Am 27.11. nahmen zwei Forschungs- und Entwicklungsprojekte der DSB am OTIO (Országos Tudományos és Innovációs Olimpia / Nationale Naturwissenschaftliche und Innovationsolympiade) an der Óbuda-Universität teil. Unser Team (Adél Fürcht-Beck, Petra Schmidinger) aus der 8. Klasse beschäftigte sich mit der Entwicklung eines kostengünstigen und zuverlässigen Feueralarmsystems. Adél und Petra belegten den 3. Platz und qualifizierten sich […]

Die DSB erzielt landesweit herausragende Leistungen

3. Dezember, 2025

Ende Oktober ist die Liste der besten 100 Schulen des ungarischen Wirtschaftsmagazins HVG erschienen. Diese Liste wird aufgestellt auf Basis der landesweiten Kompetenzmessungen 2024, der Abiturergebnisse und der Anmeldungen um ungarische Studienplätze. Die Methodik der Rangliste ist in erster Linie auf ungarische Schulen zugeschnitten, sodass die wichtigen Ergebnisse der Deutschen Schule Budapest (DSB) – beispielsweise […]

Weihnachtliche Schuhkarton-Aktion 2025 an der DSB

21. November, 2025

Liebe Schulfamilie, im vergangenen Jahr haben wir 180 Schuhkartons für bedürftige Kinder gesammelt, um ihnen die Weihnachtszeit zu verschönern. Deshalb schließen wir uns auch in diesem Jahr wieder einer Weihnachts-Schuhkarton-Aktion zur Unterstützung hilfsbedürftiger Kinder an. Die Initiative „Mosoly Manók“, organisiert vom PontVelem-Programm, dem Maltese Hilfsdienst (Máltai Szeretetszolgálat) und GLS Ungarn, unterstützt Kinder im Alter von […]

Anghi-Csaba Landesweiter Tierkundlicher und Naturschutz-Wettbewerb

19. November, 2025

Anghi-Csaba Landesweiter Tierkundlicher und Naturschutz-Wettbewerb Interessierst du dich für die Geheimnisse der Tier- und Pflanzenwelt?Bist du in der 5.–10. Klasse?Hast du Lust auf spannende Aufgaben, Recherchen und echte Aha-Momente?Oder möchtest du mehr über die aktuellen Natur- und Umweltschutzfragen unserer Welt erfahren? Dann mach mit und melde dich bis zum 6. Dezember 2025 zum Wettbewerb des […]

Adventsbasar 2025

29. November , 2025

Liebe Schulfamilie, auch in diesem Jahr möchten wir Sie, Ihre Familie, Ihre Bekannten und Ihre Verwandten ganz herzlich zu unserem Adventsbasar in der Deutschen Schule Budapest einladen. Samstag, 29. November 2025 von 16:00 bis 20:00 Uhr im Innenhof der Schule Wir erwarten Sie mit Grillstation, Waffeln, Plätzchen, Kaffee und Kuchen, Glühwein und Kinderpunsch, Tombola, Basteln, […]

Auslandsschulen überzeugen mit MINT-Talenten bei „Jugend forscht“

5. November, 2025

MINT zeigt Wirkung: Deutsche Auslandsschulen haben auch in diesem Jahr eindrucksvoll unter Beweis gestellt, welches Potenzial in gezielter MINT-Förderung steckt: Schülerinnen und Schüler der Deutschen Schulen in Barcelona, Budapest und vom Istanbul Erkek Lisesi nahmen erfolgreich an Jugend forscht teil. Das ist der renommierteste deutsche Nachwuchswettbewerb in den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik (MINT). […]

DSB-Mädchen entdecken die Welt von MINT

4. November, 2025

Am 21. Oktober fand im Lurdy Ház erneut ein inspirierendes Event für Mädchen statt, die sich für Berufe in den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik interessieren. Auch unsere Schule war mit Schülerinnen der 8. bis 11. Klassen beim „Girls’ Day“ vertreten – und viele von ihnen konnten hier ihre Begeisterung für MINT weiter vertiefen. […]

Herbstsingen

29. Oktober, 2025

Herbstklänge in der Aufführung der Grundschüler „Singen verbindet, erhebt und bringt selbst an kälteren Tagen ein wenig Licht und Wärme.“ Die Grundschüler riefen den Herbst mit fröhlichem gemeinsamen Singen und Klavierbegleitung ins Gedächtnis: Mit dem Lied „Der Herbst ist da, der Herbst ist da“ von Franzke begrüßten sie die bunte Jahreszeit.Das musikalische Miniprogramm hinterließ Lächeln, […]