Szalagavató am 18. November 2023

Einladung & save the date

Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Gäste,

wir möchten Sie herzlich zum diesjährigen Szalagavató der Deutschen Schule Budapest einladen. Der Ball des Abiturjahrgangs 2023/2024 findet am Samstag, dem 18. November, 18.00 Uhr, in der Aula und der Eingangshalle der Deutschen Schule statt.

Der Brauch des Szalagavatós hat seinen Ursprung im 19. Jahrhundert im ungarischen Ort Selmecbánya, der heute in der Slowakei liegt, wo es eine Hochschule für Forst- und Agarwirtschaft gab. Die Studenten feierten und tanzten im letzten Schuljahr mit einem breiten Band, welches sie in ähnlicher Weise wie Mitglieder von Studentenverbindungen anlegten. Sie wollten damit ihre Verbundenheit mit der Schule zum Ausdruck bringen. Nach dem 1. Weltkrieg verlagerte sich dieser Brauch nach Sopron in Westungarn. Von dort verbreitete sich die Tradition an den Gymnasien ganz Ungarns.

Wegen der Gegegebenheiten an der Deutschen Schule muss die Anzahl der Gäste leider begrenzt werden. Für den Kartenverkauf gelten deshalb die folgenden Regelungen:

Schülerinnen und Schüler des 12. Jahrgangs erhalten pro Person zwei kostenlose Eintrittskarten. Zwischen Donnerstag, dem 2. November und Mittwoch, dem 8. November haben die Schülerinnen und Schüler des 12. Jahrgangs ein Vorkaufsrecht für weitere 7 Karten. Eine Eintrittskarte kostet 12.000 HUF. Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt.

Ab Donnerstag, dem 9. November, gehen die restlichen Eintrittskarten in den freien Verkauf. Die Anzahl dieser Karten ist jedoch begrenzt.

Wir wünschen vor allem dem diesjährigen Abiturjahrgang einen unvergesslichen Szalagavató.

Der Datenschutzhinweis für Veranstaltungen ist unter folgendem Link verfügbar: Datenschutzhinweis für Veranstaltungen

*Ich erkläre mich damit einverstanden, dass im Rahmen der Veranstaltung Bilder und/oder Videos von den Teilnehmern gemacht werden und zur Veröffentlichung auf der Homepage, in (Print-)Publikationen der Schule und in den sozialen Netzwerken verwendet und zu diesem Zwecke auch abgespeichert werden dürfen. Die Fotos und/oder Videos dienen ausschließlich der Öffentlichkeitsarbeit der Schule. Diese Einverständniserklärung ist freiwillig und kann gegenüber der Schule jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Sind die Aufnahmen im Internet verfügbar, erfolgt die Entfernung, soweit dies der Schule möglich ist. https://deutscheschule.hu/de/datenschutz/